中華人民共和國(guó)政府和馬來(lái)西亞政府關(guān)于深化提升全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系、共建中馬命運(yùn)共同體的聯(lián)合聲明（全文）

 新華社吉隆坡6月20日電

中華人民共和國(guó)政府和馬來(lái)西亞政府關(guān)于深化提升全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系、共建中馬命運(yùn)共同體的聯(lián)合聲明

(2024年6月20日，吉隆坡)

　　在中華人民共和國(guó)和馬來(lái)西亞建立外交關(guān)系50周年之際，應(yīng)馬來(lái)西亞總理安瓦爾·易卜拉欣的邀請(qǐng)，中華人民共和國(guó)國(guó)務(wù)院總理李強(qiáng)于2024年6月18日至20日對(duì)馬來(lái)西亞進(jìn)行正式訪問(wèn)。其間，李強(qiáng)總理會(huì)見(jiàn)馬來(lái)西亞最高元首易卜拉欣，同安瓦爾總理舉行會(huì)談，并共同出席中馬建交50周年慶�；顒�(dòng)。雙方就深化提升全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系、推動(dòng)共建中馬命運(yùn)共同體及共同關(guān)心的國(guó)際地區(qū)問(wèn)題深入交換意見(jiàn)，達(dá)成廣泛共識(shí)。

　　兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人一致認(rèn)為，中馬是千年結(jié)好的鄰居、以心相交的朋友、合作共贏的伙伴。自1974年5月31日建交以來(lái)，特別是2013年建立全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系以來(lái)，中馬關(guān)系取得長(zhǎng)足進(jìn)步，給兩國(guó)人民帶來(lái)切實(shí)利益，為兩國(guó)發(fā)展穩(wěn)定提供重要助力。中馬友好歷經(jīng)半個(gè)世紀(jì)風(fēng)雨洗禮，日益呈現(xiàn)蓬勃生機(jī)活力。兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人承諾保持戰(zhàn)略自主，致力共同發(fā)展，堅(jiān)持坦誠(chéng)互信，維護(hù)公道正義，開(kāi)展互利合作。

　　兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人一致認(rèn)為，當(dāng)今世界變亂交織，進(jìn)入新的動(dòng)蕩變革期。中馬兩國(guó)作為亞洲發(fā)展中國(guó)家和新興經(jīng)濟(jì)體的重要代表，雙邊關(guān)系的戰(zhàn)略意義更加凸顯，不僅關(guān)乎兩國(guó)人民福祉，也關(guān)乎本地區(qū)前途命運(yùn)，對(duì)推進(jìn)“全球南方”團(tuán)結(jié)合作具有重要意義。雙方將共同致力于推動(dòng)平等有序的世界多極化和普惠包容的經(jīng)濟(jì)全球化。馬方高度贊賞習(xí)近平主席提出的構(gòu)建人類命運(yùn)共同體理念、共建“一帶一路”倡議、親誠(chéng)惠容周邊外交理念和全球發(fā)展倡議、全球安全倡議、全球文明倡議。中方支持馬方“昌明大馬”基本原則，倡導(dǎo)和促進(jìn)國(guó)家創(chuàng)新、關(guān)懷、包容和相互尊重。

　　中馬兩國(guó)于2023年就共建中馬命運(yùn)共同體達(dá)成重要共識(shí)，將堅(jiān)定不移加強(qiáng)并深化雙邊合作，將兩國(guó)命運(yùn)共同體建設(shè)提升至更高水平。

　　一、打造高水平戰(zhàn)略互信

　　(一)兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人一致同意保持高層交往勢(shì)頭，為雙邊關(guān)系穩(wěn)定發(fā)展提供重要戰(zhàn)略指引。雙方將進(jìn)一步密切中央和地方政府、立法機(jī)構(gòu)、政黨等交往，加強(qiáng)政策溝通，深化治國(guó)理政經(jīng)驗(yàn)交流。

　　(二)雙方堅(jiān)定支持彼此的國(guó)家發(fā)展愿景和目標(biāo)。馬方高度欽佩新時(shí)代中國(guó)發(fā)展取得的成就，盛贊中方以中國(guó)式現(xiàn)代化全面推進(jìn)中華民族偉大復(fù)興。中方贊賞馬來(lái)西亞在“昌明大馬”理念指引下取得的社會(huì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展成就。

　　(三)雙方堅(jiān)定支持彼此維護(hù)國(guó)家主權(quán)、安全和領(lǐng)土完整，堅(jiān)持不干涉內(nèi)政原則。馬來(lái)西亞重申兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人1974年5月31日簽署的聯(lián)合公報(bào)原則，堅(jiān)定奉行一個(gè)中國(guó)政策，承認(rèn)臺(tái)灣是中華人民共和國(guó)領(lǐng)土不可分割的一部分，支持中國(guó)實(shí)現(xiàn)國(guó)家統(tǒng)一，不支持任何“臺(tái)獨(dú)”主張。兩國(guó)重申致力于維護(hù)社會(huì)穩(wěn)定、保障國(guó)家安全和促進(jìn)民族團(tuán)結(jié)。

　　(四)兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人一致同意在國(guó)防工業(yè)領(lǐng)域開(kāi)展更多合作，加強(qiáng)國(guó)家安全交流合作。雙方重申反對(duì)一切形式的恐怖主義，將加強(qiáng)執(zhí)法安全和反恐合作，合作打擊跨國(guó)犯罪，為地區(qū)和平穩(wěn)定貢獻(xiàn)力量。

　　二、深化發(fā)展對(duì)接

　　(一)雙方將以簽署《中華人民共和國(guó)政府與馬來(lái)西亞政府關(guān)于共同推進(jìn)“一帶一路”建設(shè)的合作規(guī)劃》為契機(jī)，進(jìn)一步深化發(fā)展戰(zhàn)略對(duì)接，加強(qiáng)各領(lǐng)域務(wù)實(shí)合作，推動(dòng)融合發(fā)展、協(xié)同發(fā)展，共同決定和啟動(dòng)共同商定的項(xiàng)目，實(shí)現(xiàn)產(chǎn)供鏈、價(jià)值鏈、數(shù)據(jù)鏈、人才鏈深度互嵌互融，進(jìn)一步提升中馬合作的水平和質(zhì)量。

　　(二)雙方領(lǐng)導(dǎo)人同意加強(qiáng)經(jīng)貿(mào)投資和基礎(chǔ)設(shè)施互聯(lián)互通合作。中方積極支持馬方推進(jìn)國(guó)內(nèi)交通、港口及相關(guān)物流產(chǎn)業(yè)發(fā)展。雙方同意加強(qiáng)軌道交通和基礎(chǔ)設(shè)施合作，為實(shí)現(xiàn)泛亞鐵路愿景作出貢獻(xiàn)。雙方將繼續(xù)密切合作，推進(jìn)馬來(lái)西亞?wèn)|海岸鐵路和“兩國(guó)雙園”等重點(diǎn)項(xiàng)目，進(jìn)一步擴(kuò)大貿(mào)易規(guī)模，密切金融合作，鼓勵(lì)雙向投資，加強(qiáng)知識(shí)產(chǎn)權(quán)領(lǐng)域交流與合作，為雙方經(jīng)貿(mào)往來(lái)提供良好營(yíng)商環(huán)境。馬方歡迎中方申請(qǐng)加入《全面與進(jìn)步跨太平洋伙伴關(guān)系協(xié)定》(CPTPP)，重申CPTPP對(duì)能夠滿足“奧克蘭三原則”的經(jīng)濟(jì)體加入保持開(kāi)放。

　　(三)兩國(guó)將把握數(shù)字經(jīng)濟(jì)、綠色發(fā)展、人工智能、能源等新質(zhì)生產(chǎn)力發(fā)展契機(jī)，探討先進(jìn)制造業(yè)、科技創(chuàng)新、中小企業(yè)創(chuàng)業(yè)發(fā)展以及金融服務(wù)等領(lǐng)域合作，利用現(xiàn)有的合作和促進(jìn)平臺(tái)，共同開(kāi)發(fā)和確定相互協(xié)同的新領(lǐng)域。中方贊賞馬方為中國(guó)企業(yè)參與馬來(lái)西亞5G網(wǎng)絡(luò)建設(shè)提供開(kāi)放公平機(jī)會(huì)。雙方同意圍繞半導(dǎo)體價(jià)值鏈開(kāi)展更多交流合作，維護(hù)全球產(chǎn)供鏈穩(wěn)定。

　　(四)中方愿進(jìn)口更多馬來(lái)西亞優(yōu)質(zhì)農(nóng)產(chǎn)品、電子電氣產(chǎn)品、清真食品和綠色產(chǎn)品，參與由馬來(lái)西亞對(duì)外貿(mào)易發(fā)展局組織的國(guó)際采購(gòu)計(jì)劃，以及在馬來(lái)西亞舉辦的國(guó)際清真食品展、馬來(lái)西亞國(guó)際家具展和馬來(lái)西亞國(guó)際綠色技術(shù)和生態(tài)產(chǎn)品展覽會(huì)議等國(guó)際貿(mào)易展會(huì)。中方歡迎馬方繼續(xù)通過(guò)中國(guó)國(guó)際進(jìn)口博覽會(huì)、中國(guó)-東盟博覽會(huì)等平臺(tái)擴(kuò)大對(duì)華出口。中方愿同馬方分享減貧和鄉(xiāng)村振興方面經(jīng)驗(yàn)，為馬方增進(jìn)民生福祉提供力所能及的幫助。雙方同意用好農(nóng)業(yè)合作聯(lián)合工作組機(jī)制，加強(qiáng)農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化、農(nóng)業(yè)技術(shù)創(chuàng)新等合作。

　　三、增進(jìn)人文交流

　　(一)兩國(guó)積極評(píng)價(jià)中馬建交50周年系列慶�；顒�(dòng)成效，一致同意結(jié)合建交50周年大力開(kāi)展文化、旅游、宗教、青年、地方等領(lǐng)域活動(dòng)，推動(dòng)兩國(guó)各領(lǐng)域各層級(jí)交往，進(jìn)一步深化中華文明和伊斯蘭文明交流互鑒。

　　(二)兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人支持雙方互免簽證，促進(jìn)兩國(guó)友好關(guān)系。中方同意延長(zhǎng)對(duì)馬來(lái)西亞公民免簽政策至2025年底，作為互惠安排，馬方將延長(zhǎng)對(duì)中國(guó)公民免簽證政策至2026年底。兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人歡迎雙方繼續(xù)磋商互免簽證協(xié)定，為兩國(guó)公民入境對(duì)方國(guó)家提供便利。

　　(三)雙方確認(rèn)，為紀(jì)念中馬建交50周年，并加強(qiáng)在有關(guān)領(lǐng)域的科研合作，中馬將開(kāi)展新一輪大熊貓保護(hù)合作研究。兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人期待雙方在大熊貓合作研究領(lǐng)域取得進(jìn)展。

　　(四)雙方同意，提升中馬教育合作水平，深化職業(yè)教育、聯(lián)合科研、數(shù)字教育合作，同意兩國(guó)高等院校合作設(shè)立高等研究院。加強(qiáng)兩國(guó)高校智庫(kù)交流，推動(dòng)開(kāi)展師生互訪，不斷增進(jìn)文明互鑒。雙方鼓勵(lì)開(kāi)展兩國(guó)媒體、新聞出版、廣播影視合作，增進(jìn)兩國(guó)人民尤其是年青一代的相互了解和友好感情。

　　(五)兩國(guó)同意聯(lián)合申請(qǐng)將“舞獅”項(xiàng)目列入聯(lián)合國(guó)教科文組織人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄。雙方贊許“舞獅”成為兩國(guó)共享的歷史文化，將共同保護(hù)該文化遺產(chǎn)。

　　四、加強(qiáng)多邊協(xié)作

　　(一)中方歡迎馬來(lái)西亞2024年7月接任中國(guó)-東盟關(guān)系協(xié)調(diào)國(guó)，全力支持馬來(lái)西亞2025年擔(dān)任東盟輪值主席國(guó)。雙方將持續(xù)推進(jìn)高質(zhì)量實(shí)施《區(qū)域全面經(jīng)濟(jì)伙伴關(guān)系協(xié)定》(RCEP)，推動(dòng)盡快完成中國(guó)-東盟自貿(mào)區(qū)3.0版談判；共同辦好2024“中國(guó)-東盟人文交流年”系列活動(dòng)，攜手共建和平、安寧、繁榮、美麗、友好“五大家園”，推動(dòng)中國(guó)東盟全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系取得新進(jìn)展，推動(dòng)構(gòu)建更為緊密的中國(guó)-東盟命運(yùn)共同體。

　　(二)兩國(guó)重申《東盟憲章》《東南亞友好合作條約》中體現(xiàn)的原則、共同價(jià)值觀和規(guī)范，愿共同維護(hù)東盟中心地位，支持東盟做大做強(qiáng)東盟主導(dǎo)的合作機(jī)制，支持東盟構(gòu)建開(kāi)放包容區(qū)域架構(gòu)，維護(hù)地區(qū)和平穩(wěn)定，促進(jìn)地區(qū)發(fā)展繁榮。

　　(三)雙方強(qiáng)調(diào)維護(hù)南海和平、安全與穩(wěn)定的重要性，同意依照包括《聯(lián)合國(guó)海洋法公約》在內(nèi)的國(guó)際法，通過(guò)友好磋商和談判以和平方式解決爭(zhēng)議。雙方將盡快啟動(dòng)雙邊海上問(wèn)題對(duì)話機(jī)制，加強(qiáng)涉海對(duì)話合作。雙方將同其他東盟國(guó)家一道努力，全面有效完整落實(shí)《南海各方行為宣言》，期待早日達(dá)成實(shí)質(zhì)有效的“南海行為準(zhǔn)則”。

　　(四)兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人一致認(rèn)為，中馬在國(guó)際事務(wù)中擁有廣泛共同利益和相近立場(chǎng)主張，堅(jiān)定維護(hù)以聯(lián)合國(guó)為核心的國(guó)際體系、以國(guó)際法為基礎(chǔ)的國(guó)際秩序、以聯(lián)合國(guó)憲章宗旨和原則為基礎(chǔ)的國(guó)際關(guān)系基本準(zhǔn)則。雙方將共同捍衛(wèi)國(guó)際公平正義，維護(hù)國(guó)際社會(huì)團(tuán)結(jié)合作，弘揚(yáng)和平、發(fā)展、公平、正義、民主、自由的全人類共同價(jià)值。

　　(五)兩國(guó)一致認(rèn)為，和平共處五項(xiàng)原則發(fā)表70年來(lái)，已成為國(guó)際關(guān)系基本準(zhǔn)則和國(guó)際法基本原則，為正確處理國(guó)與國(guó)關(guān)系貢獻(xiàn)了亞洲智慧。雙方將秉承和平共處五項(xiàng)原則精神，共同弘揚(yáng)以和平、合作、包容、融合為核心的亞洲價(jià)值觀，堅(jiān)持互惠互利、開(kāi)放合作的亞洲發(fā)展道路，倡導(dǎo)團(tuán)結(jié)、友誼、合作的萬(wàn)隆精神，助力亞洲穩(wěn)定和進(jìn)步。

　　(六)兩國(guó)一致認(rèn)為，必須以尊重主權(quán)和遵守商定的規(guī)則規(guī)范為基礎(chǔ)，維護(hù)和維持亞太地區(qū)的和平與安全。兩國(guó)同意根據(jù)《東南亞無(wú)核武器區(qū)條約》，維護(hù)東南亞作為無(wú)核武器及其他大規(guī)模殺傷性武器地區(qū)的努力，為全球裁軍、防擴(kuò)散及和平利用核能作出貢獻(xiàn)。

　　(七)加沙戰(zhàn)火持續(xù)，人道主義形勢(shì)嚴(yán)峻并迅速惡化，對(duì)平民造成嚴(yán)重影響，雙方對(duì)此表達(dá)嚴(yán)重關(guān)切。雙方強(qiáng)調(diào)，必須根據(jù)國(guó)際法保護(hù)加沙平民，敦促立即永久停火止戰(zhàn)、確保人道救援暢通無(wú)阻，保護(hù)人道主義救援和醫(yī)療人員。雙方重申巴勒斯坦人民的自決權(quán)，包括建立獨(dú)立巴勒斯坦國(guó)的權(quán)利，敦促聯(lián)合國(guó)安理會(huì)根據(jù)聯(lián)合國(guó)大會(huì)2024年5月10日通過(guò)的A/RES/ES-10/23號(hào)決議，重新審議巴勒斯坦成為聯(lián)合國(guó)正式會(huì)員國(guó)的申請(qǐng)。兩國(guó)全力支持以“兩國(guó)方案”為基礎(chǔ)重啟巴勒斯坦問(wèn)題政治解決進(jìn)程，推動(dòng)巴勒斯坦問(wèn)題早日得到全面、公正、持久解決。

　　李強(qiáng)總理對(duì)馬來(lái)西亞政府和人民的熱情友好接待表示感謝，邀請(qǐng)馬方領(lǐng)導(dǎo)人在方便的時(shí)候訪問(wèn)中國(guó)。馬方領(lǐng)導(dǎo)人表示感謝并愉快地接受了邀請(qǐng)。

　　訪問(wèn)期間，兩國(guó)總理見(jiàn)證以下合作文件換文：

　　一、《中華人民共和國(guó)政府與馬來(lái)西亞政府經(jīng)貿(mào)合作五年規(guī)劃(2024-2028年)》

　　二、《中華人民共和國(guó)政府和馬來(lái)西亞政府關(guān)于加強(qiáng)數(shù)字經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域投資合作的諒解備忘錄》

　　三、《中華人民共和國(guó)政府和馬來(lái)西亞政府關(guān)于推動(dòng)綠色發(fā)展領(lǐng)域投資合作的諒解備忘錄》

　　四、《中華人民共和國(guó)政府與馬來(lái)西亞政府關(guān)于在住房和城市建設(shè)領(lǐng)域合作的諒解備忘錄》

　　五、《中華人民共和國(guó)政府和馬來(lái)西亞政府關(guān)于科技人文交流計(jì)劃的諒解備忘錄》

　　六、《中華人民共和國(guó)政府和馬來(lái)西亞政府高等教育合作諒解備忘錄》

　　七、《中華人民共和國(guó)政府和馬來(lái)西亞政府文化合作協(xié)定執(zhí)行計(jì)劃(2024-2029)》

　　八、《中華人民共和國(guó)政府和馬來(lái)西亞政府旅游合作諒解備忘錄》

　　九、《中華人民共和國(guó)政府和馬來(lái)西亞政府關(guān)于防范和打擊跨國(guó)犯罪的合作協(xié)議》

　　十、《中華人民共和國(guó)外交部與馬來(lái)西亞內(nèi)政部關(guān)于互免簽證安排的意向書》

　　十一、《中華人民共和國(guó)海關(guān)總署與馬來(lái)西亞農(nóng)業(yè)及糧食安全部關(guān)于馬來(lái)西亞鮮食榴蓮輸華植物檢疫要求議定書》

　　十二、《中華人民共和國(guó)海關(guān)總署和馬來(lái)西亞財(cái)政部關(guān)于國(guó)際貿(mào)易“單一窗口”合作的聯(lián)合聲明》

　　十三、《中華人民共和國(guó)國(guó)家郵政局與馬來(lái)西亞通信和多媒體委員會(huì)關(guān)于加強(qiáng)郵政領(lǐng)域合作的諒解備忘錄》

　　十四、《中國(guó)中央廣播電視總臺(tái)與馬來(lái)西亞政府在媒體領(lǐng)域合作的諒解備忘錄》